sábado, 11 de septiembre de 2010

De viaje a Testayé (2010). Bienvenidos

Este blog se comienza a escribir en septiembre, en Zaragoza, con la autora tumbada en una cama y conectada a la electricidad. De fondo, el ruido del agua en la bañera y las voces de niños que consultan en el ordenador vídeos de animales o me preguntan sobre los deberes. Me levanto y bebo un vaso de agua fresca de la nevera y quizás picotee algo. Nada que ver, para bien y para mal, con la Mauritania que hemos visitado.

Desde estas páginas,
hermanas de http://amigostestayezaragoza.blogspot.com y de
http://deviajeasomoneytestaye2014.blogspot.com.es/
intentaré relatar nuestro viaje, pero no olvidéis que tan solo es
la mirada de una mujer zaragozana, blanca, de clase media.

¡Bienvenidos!

domingo, 18 de julio de 2010

El mar

 ¿Os bañaríais en un mar lleno de medusas?

Lo que valen las cosas en el 2010

O lo que nos costaron a nosotros (aproximadamente)

  • una mosquitera de cama grande: 5000 ouguiyás - 2500 pesetas, tras regatear una hora. No la usamos;
  • un taxi: 400 ou - 200 ptas;
  • unos cafés: 750 ou - 375 ptas, en un bar medio;
  • el alquiler con conductor del 4x4 para ir al pueblo: 80000 ouguiyás - 40000 ptas, tras discutir a grito pelado. Viajábamos 7 personas, el equipaje y las compras;
  • el dinero para que un primo pudiera pasar la frontera de Senegal: 50 Euros;
  • pagar a la persona que nos cocinó cuatro comidas para todos en Nouakchott: 4000 ou - 2000 ptas; no nos quiso cobrar pero se puso contenta;
  • 1 kg de pescado seco: 400 ou - 200 ptas (compramos 60);
  • medio litro de leche: 200 ou-100 ptas;
  • 1 colchón fino de una plaza: 3500 ou - 1750 ptas (compramos 7);
  • 1 esterilla/alfombra grande para apoyar los colchones: 4000 ou- 2000 ptas (compramos 6);
  • 1 hora de taxi: 1500 ou - 750 ptas;
  • 1 barra pequeña de pan: 20 ou - 10 ptas;
  • 1 palangana de plástico: 900 ou - 450 ptas;
  • la carne para una comida de diario de la familia, 2 kg de ternera: 1200 ou - 600 ptas (comemos unas quince personas);
  • el pescado para una comida de diario de la familia, 2 kg: 1000 ou - 500 ptas (comemos unas quince personas);
  • 1 litro de leche: 300 ou -150 ptas;
  • 1 refresco frío: 150 ou - 75 ptas;
  • 1 cabra delgada para celebrar mi cumpleaños: 12000 ou - 6000 ptas;
  • 50 kg de azúcar: 11500 ou - 5750 ptas (a 115 ptas. el kg);
  • 2 kg de avecrem: 2000 ou . 1000 ptas ( a 500 ptas. el kg);
  • 50 kg. de arroz: 8300 ou-4150 ptas ( a 83 ptas. el kg);
  • 20 lt. de aceite: 7300 ou - 3750 ptas (a 180 ptas. el litro);
  • 1 kg de cacahuetes: 400 ou - 200 ptas. ;

Nota: otro día lo pasaré a euros.... y hablaremos de los sueldos.....

sábado, 10 de julio de 2010

Los campos de cacahuetes

Me reía de mi sobrino cuando en el Pirineo decía que le recordaba al verde de su pueblo. Me parecía imposible que Mauritania tuviera más color que el marrón de la tierra. Pero un día nos fuimos a los campos.
Esta foto es única. Nos lleva un amigo de Selemata !!!!gratis!!!!! Aunque hay carros la mujer lleva a mediodía la comida andando. El marido así lo quiere.

Arando...

Perdiendo sandalias... y aprendiendo a trabajar...


Descansando

jueves, 8 de julio de 2010

La casa más exótica de Testayé

Si tuvieramos que elegir la casa más exótica del pueblo, sería ésta que os muestro. No se parece a ninguna otra ni por los utensilios que tiene ni por la organización.
En el porche hay una mini cocina-comedor donde se !pueden cenar huevos fritos!
(Es la casa de Angelines)